Federico II, per grazia di Dio imperatore dei Romani e re di Sicilia, decide di concedere ai suoi sudditi e devoti la protezione della liberalità della munificenza regia e, a gloria del suo nome, intende premiare i meriti dei singoli fedeli e, come richiedono la fedele lealtà e i servigi di ciascuno, è sua volontà ricambiarli con premi adeguati agli stessi.
Ne consegue dunque che noi, riconoscendo la schietta lealtà, la lodevole dedizione e i servigi graditi e apprezzati che voi tutti, cittadini di Eboli a noi fedeli, avete lealmente reso alla nostra maestà e che potrete di qui in avanti rendere con maggiore dedizione; considerando anche i danni e le sofferenze ed anche i pericoli personali che avete affrontato per mantenere in molti modi la fedeltà nei nostri confronti; volendo provvedere a voi, in quanto benemeriti, con la grazia che contraddistingue la nostra munificenza, accogliamo nel nostro demanio voi, tutti insieme, ma anche singolarmente, e i vostri eredi e la stessa terra di Eboli, con tutti i suoi legittimi possedimenti e le sue pertinenze, ed è nostro desiderio che rimaniate per sempre sotto la protezione della nostra maestà voi e i vostri eredi e la vostra stessa terra.
E con ancora nostra maggiore generosità, confermiamo a voi e ai vostri eredi di poter mantenere tutte le vostre buone usanze e tradizioni, delle quali vi siete avvalsi, sotto i nostri felici re predecessori, nonché sotto i divini genitori imperiali, per rinnovarne il ricordo. Buone usanze e tradizioni che vogliamo che voi e i vostri eredi, rimanendo nel nostro demanio, continuate ad osservare tutti insieme anche in futuro.
Ordiniamo, dunque, e decretiamo, con l’autorità del presente privilegio, che qualunque persona, di rango elevato o umile, ecclesiastica o laica osi contravvenire, in modo temerario, a questa nostra decisione e confermazione, paghi una multa di cento libbre d’oro, la metà delle quali sia corrisposta alla nostra Camera, l’altra a coloro che hanno subito l’ingiustizia.
A memoria di ciò, anche al fine di avvalorarne l’efficacia per il futuro, abbiamo ordinato che il presente privilegio sia redatto per mano di Giovanni di Utrecht, notaio e nostro fedele segretario, e che sia suggellato dalla bolla aurea, coniata con il sigillo della nostra maestà. Di questo atto sono testimoni l’arcivescovo Enrico di Colonia, l’arcivescovo Theodorico di Treviri, Enrico, (vescovo) eletto di  Worms, Ludovico, duca di Baviera, conte del Reno Palatino, Ludovico, langravio di Turingia e conte palatino della Sassonia, duca di Brabantia, Eberardo, conte di Helfinstein, Guarnerio di Bonland(i)a, siniscalco della corte imperiale, Filippo suo fratello, marescalco di Instingen, il camerlengo Riccardo e altri quanto più numerosi possibile.